2024/06/03
Obrigado a todos os bresileiros♫
支援させていただいているブラジル人学校の皆さんからお声掛けいただき、
ブラジルのイベントに参加してきました。
FESTA JUNINA
ブラジルの風物詩でカントリースタイルを楽しむカーニバルだそうです。
今は日本と逆で、ブラジルは冬・・収穫や冬至を祈るお祭りだそうです。
会場にはフードショップはじめ、今や懐かしい輪投げや射的、そして携帯ショップや不動産会社のブースまで・・
その運営も定住ブラジル人の皆さんでした。
日本のお祭りには、たくさんの外国人のみなさんにも足を運んでくださっていますが、
定住外国人の皆さんのお国のお祭りなども、実際には日本各地で開かれているはずです。
日本を知っていただくのも大切ですが、我々の方からも、もっと彼ら彼女らのことを知ろうとすることが求められる、
今はもう、そういう時代ですよね♫

2024/04/10
本当に大切なことって・・
ホームページ公開後、さっそくお問い合わせをいただきました。
お話を伺ってみたところ、同じ豊田市内に拠点を構える建築関係の企業様で、
日本語を学ばせたい対象者は、この春スリランカから来日された高度人材の方々でした。
現場で日本人の職人さんからの指示が聞けるようにしたいとのクライアント様のご希望があり、まずは、みなさんの現時点での日本語コミュニケーション力を測定に♫
率直に言えば、日本語でのコミュニケーションは全くできませんでした・・・が、
それでも互いに「一緒に日本語が勉強したい」気持ちの共有が出来るのはいったい何故!?
日本で生活、そして仕事をしていく上では、日本語がわからないより、わかった方がいいのは、それは確かにそうでしょうけど、けれど、言葉を通わせることと、ココロを通じ合わせることとは、まったく別次元・・そんなことをあらためて感じさせてくれたスリランカの皆さんに感謝!

